主页 /菜单
Venez également découvrir les suggestions du Chef cuisinier qui ne figurent pas à la carte mais qui seront affichées à l'ardoise chaque semaine. Variant selon les arrivages, les saisons ainsi que son inspiration, laissez-vous tenter par des sélections de viandes et de poissons de grande qualité !
Pour garantir la fraîcheur et la qualité de nos plats, les recettes varient en fonction des saisons !
La carte peut changer à tout moment, en fonction des saisons et des arrivages…
L'établissement n'accepte pas les règlements par chèque bancaire
公式 FORMULES
仅限午餐时间 Uniquement le midi
今日特色菜 Plat du jour
14.90€
开胃菜 + 当日特色菜 Enrée + Plat du jour
19.90€
今日特色菜 + 甜点或奶酪 Plat du jour + Dessert ou Fromage
19.90€
只在晚上 Uniquement le soir
开胃菜 + 主菜 + 甜点或奶酪 Entrée + Plat+ Dessert ou Fromage
34.90€
开胃菜 + 主菜 + 甜点 + 奶酪 Entrée + Plat + Dessert+ Fromage
37.90€
额外收费 Supplément
极品咖啡 Café gourmand
2.00€
入口 ENTRÉES
牛肉鞑靼 Tartare de bœuf
肉、欧芹、沙拉、青葱、酸黄瓜、鹌鹑蛋、鸡尾酒酱 Viande, persil, salade, échalotes, cornichons, œuf de caille, sauce cocktail
11.90€
16.90€
肉、欧芹、沙拉、青葱、酸黄瓜、鹌鹑蛋、鸡尾酒酱 Viande, persil, salade, échalotes, cornichons, œuf de caille, sauce cocktail
里昂沙拉 Salade lyonnaise
沙拉、培根碎、面包丁、水煮蛋、醋、橄榄油、盐、胡椒粉 Salade,lardons, croûtons, œuf poché, vinaigre, huile d'olive, sel, poivre
11.90€
16.90€
沙拉、培根碎、面包丁、水煮蛋、醋、橄榄油、盐、胡椒粉 Salade,lardons, croûtons, œuf poché, vinaigre, huile d'olive, sel, poivre
金枪鱼塔塔基风味 Thon façon tataki
腌金枪鱼、洋葱、柠檬、百里香、橄榄油、牛油果、蒜泥蛋黄酱、腌菜 Thon mariné, oignons, citron, thym, huile d'olive,avocat, aioli, pickles
11.90€
16.90€
腌金枪鱼、洋葱、柠檬、百里香、橄榄油、牛油果、蒜泥蛋黄酱、腌菜 Thon mariné, oignons, citron, thym, huile d'olive,avocat, aioli, pickles
地方 PLATS
鸭胸 Magret de canard
惊喜苹果、土豆、葡萄干、胃酱、时令蔬菜 Pomme surprise, pommes de terre, raisins secs, sauce gastrique, légumes de moment
19.90€
惊喜苹果、土豆、葡萄干、胃酱、时令蔬菜 Pomme surprise, pommes de terre, raisins secs, sauce gastrique, légumes de moment
屠夫切块 Pièce de boucher
煎肉块（视供应情况而定）、压扁土豆、蔬菜、辣椒酱 Pièce de boucher poêlée (selon l'arrivage), pressé de pommes de terre, légumes, sauce au poivre
19.90€
煎肉块（视供应情况而定）、压扁土豆、蔬菜、辣椒酱 Pièce de boucher poêlée (selon l'arrivage), pressé de pommes de terre, légumes, sauce au poivre
市售鱼 Poisson de Marché
海鲜浓汤（马赛鱼汤风味）、时令蔬菜、龙虾浓汤、海鲜 Poisson façon bouillabaisse, légumes de saison, bisque homard, fruits de mers
19.90€
海鲜浓汤（马赛鱼汤风味）、时令蔬菜、龙虾浓汤、海鲜 Poisson façon bouillabaisse, légumes de saison, bisque homard, fruits de mers
素食者 VÉGÉTARIENS
奶油芦笋烩饭 Risotto crémeux aux Asperges
意大利烩饭米、奶油、芦笋、帕玛森芝士、脆片 Riz arborio, crème, Asperges, parmesan, tuile
16.90€
意大利烩饭米、奶油、芦笋、帕玛森芝士、脆片 Riz arborio, crème, Asperges, parmesan, tuile
奶酪 LE FROMAGE
奶酪拼盘 Méli-Melo de fromage
8.00€
甜点 LES DESSERTS
焦糖苹果挞（再探） Tarte-tatin revisitée
焦糖金苹果、布列塔尼酥饼、鲜奶油、枫糖浆 Pommes golden caramélisées, sablé breton, chantilly, sirop d'érable
8.00€
焦糖金苹果、布列塔尼酥饼、鲜奶油、枫糖浆 Pommes golden caramélisées, sablé breton, chantilly, sirop d'érable
提拉米苏重制版 Tiramisu retravaillé
可可脆片卷、淡咖啡马斯卡彭慕斯、手指饼干碎 Rouleau de tuile cacao, mousse légère mascarpone au café, chapelure boudoir
8.00€
可可脆片卷、淡咖啡马斯卡彭慕斯、手指饼干碎 Rouleau de tuile cacao, mousse légère mascarpone au café, chapelure boudoir
可丽饼布朗尼 Brownie crêpe
巧克力布朗尼、煎饼面糊、冰淇淋、咸焦糖、巧克力酱。 Brownie chocolat, pâte à crêpe, glace, caramel beurre salée, sauce chocolat.
8.00€
巧克力布朗尼、煎饼面糊、冰淇淋、咸焦糖、巧克力酱。 Brownie chocolat, pâte à crêpe, glace, caramel beurre salée, sauce chocolat.
来自 L'Arôme 的精品咖啡 Café gourmand de l'Arôme
主厨特调了一款灵感源自四款糕点的混合咖啡，可与您的意式浓缩咖啡完美搭配。 Le Chef vous propose un mélange inspiré de 4 pâtisseries pour accompagner votre café expresso
9.00€
主厨特调了一款灵感源自四款糕点的混合咖啡，可与您的意式浓缩咖啡完美搭配。 Le Chef vous propose un mélange inspiré de 4 pâtisseries pour accompagner votre café expresso
冷饮 BOISSONS FRAÎCHES
水果汁 Les jus de fruits
Jus & Nectar - Patrick 字体 Jus & Nectar - Patrick Font
Jus & Nectar - Patrick 字体 Jus & Nectar - Patrick Font
维多利亚凤梨 - 33cl Ananas Victoria - 33cl
6€
杏花蜜 - 33cl Nectar Abricot - 33cl
6€
红爱苹果汁 - 33cl Jus de Pomme Red Love - 33cl
6€
红番茄 - 33cl Tomate rouge - 33cl
6,50€
莱斯·赫利尔 Les Healthy
有机冰茶 - Patrick Font Thé glacé BIO - Patrick Font
有机冰茶 - Patrick Font Thé glacé BIO - Patrick Font
激情薄荷绿茶 - 25cl Thé vert passion & menthe - 25cl
6€
荔枝芙蓉白茶 - 25cl Thé blanc litchi & hibiscus - 25cl
6€
青柠姜红茶 - 25cl Thé noir citron vert & gingembre - 25cl
6€
软件 Les softs
软饮料 Boissons gazeuses
软饮料 Boissons gazeuses
巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl
4€
可口可乐 Coca-Cola
4€
可口可乐零 Coca-Cola zéro
4€
巴多伊特 - 50cl Badoit - 50cl
3.90€
巴多伊特 - 100cl Badoit - 100cl
5.90€
啤酒 BIÈRES
精选金发、白色和琥珀色 Une sélection de blonde, blanche & ambrée
Grimbergen blanche - 33cl Grimbergen blanche - 33cl
5.90€
莱夫金发 - 33cl Leffe blonde - 33cl
5.90€
琥珀皮特拉 - 33cl Pietra ambrée - 33cl
5.90€
生啤酒 Bières Pressions
阿夫利赫姆金发女郎 Affligem Blonde
25cl 4.80€
50cl 7.90€
开胃菜 APÉRITIFS
全天服务 Service toute la journée
Martini Rosso 或 Blanco - 5cl Martini Rosso ou Blanco - 5cl
5.00€
一杯香槟 - 10cl Coupe de Champagne - 10cl
12.00€
一杯普罗塞克 - 10 cl Coupe de Prosecco - 10 cl
6.90€
Gascogne Moelleux Pigmentum 2020 - 12cl Gascogne Moelleux Pigmentum 2020 - 12cl
6.00€
鸡尾酒 COCKTAILS
理想的选择 Le choix idéal
芳香鸡尾酒 - 12cl Cocktail de l'Arôme - 12cl
6.90€
Apérol Spritz - 12cl Apérol Spritz - 12cl
8.20€
皇家基尔 - 12cl Kir Royal - 12cl
8,50€
基尔 - 12 厘升 Kir - 12 cl
5,90€
红酒 VINS ROUGES
14cl
50cl
75cl
博若莱圣阿穆尔“走向教堂” Beaujolais Saint Amour "Vers l'Eglise"
凯夫·拉马丁保罗·施佩酒庄 2020 Domaine Cave Lamartine Paul Spay 2020
6€
20€
34€
凯夫·拉马丁保罗·施佩酒庄 2020 Domaine Cave Lamartine Paul Spay 2020
勃艮第 AOP Chorey Les Beaunes “Les Bons Ores” Bourgogne AOP Chorey Les Beaunes "Les Bons Ores"
马拉特雷迪布勒伊 2019 Maratray Dubreuil 2019
8€
29€
42€
马拉特雷迪布勒伊 2019 Maratray Dubreuil 2019
罗讷河谷 AOP 圣约瑟夫 Vallée du Rhône AOP Saint Joseph
弗朗索瓦·格雷尼尔酒庄 2020 Domaine François Grenier 2020
8€
30€
42€
弗朗索瓦·格雷尼尔酒庄 2020 Domaine François Grenier 2020
罗讷河谷 AOC 克罗兹冬宫 Vallée du Rhône AOC Crozes Hermitage
珍爱斯普利酒庄 2020 Domaine Jean Esprit 2020
7€
27€
39€
珍爱斯普利酒庄 2020 Domaine Jean Esprit 2020
波尔多 AOP 蒙塔尼圣爱美浓 Bordeaux AOP Montagne Saint Emilion
法盖酒庄 2016 Château Farguet 2016
42€
法盖酒庄 2016 Château Farguet 2016
朗格多克 AOP Pic 圣卢普 Languedoc AOP Pic Saint Loup
圣卢之狼 2019 Le Loup du Pic Saint Loup 2019
41€
圣卢之狼 2019 Le Loup du Pic Saint Loup 2019
白葡萄酒 VINS BLANCS
14cl
50cl
75cl
勃艮第 AOP 梅肯村“Cuvée Jules Richard” Bourgogne AOP Macon Village "Cuvée Jules Richard"
2020 年阿韦洞穴 Cave d'Avé 2020
5.90€
19.50€
29.90€
2020 年阿韦洞穴 Cave d'Avé 2020
勃艮第圣维兰 Bourgogne Saint Véran
雷诺酒庄 2020 Domaine Renaud 2020
6.90€
22.50€
33.90€
雷诺酒庄 2020 Domaine Renaud 2020
勃艮第 AOP 夏布利 Bourgogne AOP Chablis
卡尼尔酒庄 2020 Domaine Garnier 2020
42€
卡尼尔酒庄 2020 Domaine Garnier 2020
卢瓦尔 AOP 普伊富美 Loire AOP Pouilly Fumé
塞德里克·巴丹酒庄 Domaine Cédrick Bardin
7.00€
22.90€
34.50€
塞德里克·巴丹酒庄 Domaine Cédrick Bardin
来自奥克地区“Grange des Rouquette”的朗格多克维欧尼 Languedoc Viognier Du Pays d'Oc " Grange des Rouquette"
博迪诺庄园 2021 Domaine Boudinaud 2021
5.90€
17.00€
24.50€
博迪诺庄园 2021 Domaine Boudinaud 2021
西南 IGP Gascogne Moelleux Pigmentum Gros Manseng Sud-Ouest IGP Gascogne Moelleux Pigmentum Gros Manseng
乔治·维古鲁酒庄 2020 Domaine Georges Vigouroux 2020
6.00€
28.50€
乔治·维古鲁酒庄 2020 Domaine Georges Vigouroux 2020
优质葡萄酒 VINS D'EXCEPTIONS
14cl
50cl
75cl
鲁利“La Perche”-布兰克 Rully "La Perche" - Blanc
贝尔维尔酒庄 2018 Domaine de Belleville 2018
48.90€
贝尔维尔酒庄 2018 Domaine de Belleville 2018
孔德里约“Grandes Chaillées” – 白色 Condrieu "Grandes Chaillées" - Blanc
斯特凡酒庄 2018 Domaine Stéphane 2018
67.00€
斯特凡酒庄 2018 Domaine Stéphane 2018
Givry 1er Cru Prétant - 红色 Givry 1er Cru Prétant - Rouge
贝松庄园 2020 Domaine Besson 2020
52.90€
贝松庄园 2020 Domaine Besson 2020
波玛-红 Pommard - Rouge
杜布勒伊枫丹酒庄 2019 Domaine Dubreuil Fontaine 2019
75.90€
杜布勒伊枫丹酒庄 2019 Domaine Dubreuil Fontaine 2019
教皇新堡“三部曲” – 红色 Châteauneuf du Pâpe "Trilogie" - Rouge
芳塔文酒庄 2018 Domaine Fontavin 2018
60.80€
芳塔文酒庄 2018 Domaine Fontavin 2018
罗蒂丘 - 红色 Côte-Rôtie - Rouge
木桐酒庄 2019 Domaine Mouton 2019
80.00€
木桐酒庄 2019 Domaine Mouton 2019
桃红葡萄酒 VINS ROSÉS
14cl
50cl
75cl
IGP Pays d'OC ARGALI IGP Pays d’OC ARGALI
普埃赫豪特酒庄 Château Puech-Haut
34€
普埃赫豪特酒庄 Château Puech-Haut
普罗旺斯丘“Cuvée Dj” Côtes de Provence "Cuvée Dj"
杰尔庄园 2021 Domaine de Jale 2021
5.90€
18.50€
30.90€
杰尔庄园 2021 Domaine de Jale 2021
香槟 CHAMPAGNES
10cl
12cl
75cl
酩悦香槟 Champagne Möet et Chandon
帝国珍藏干型干型葡萄酒 Brut Réserve Impériale
95.00€
帝国珍藏干型干型葡萄酒 Brut Réserve Impériale
勒布朗-勒努瓦香槟 Champagne Leblond-Lenoir
Brut 传统所有者 Brut Tradition Propriétaire
12.00€
59€
Brut 传统所有者 Brut Tradition Propriétaire
普罗塞克瑞卡多纳 Prosecco Riccadonna
非常干燥 Extra Dry
6.90€
28.00€
非常干燥 Extra Dry
热饮 BOISSONS CHAUDES
浓咖啡 Café expresso
理查德·咖啡馆 Cafés Richard
2.50€
理查德·咖啡馆 Cafés Richard
双份咖啡 Café double
理查德·咖啡馆 Cafés Richard
5.00€
理查德·咖啡馆 Cafés Richard
茶或输液 Thé ou infusion
4.00€
© Copyright 2026 - Restaurant L’Arôme - 保留所有权利