Venez également découvrir les suggestions du Chef cuisinier qui ne figurent pas à la carte mais qui seront affichées à l'ardoise chaque semaine. Variant selon les arrivages, les saisons ainsi que son inspiration, laissez-vous tenter par des sélections de viandes et de poissons de grande qualité !
Pour garantir la fraîcheur et la qualité de nos plats, les recettes varient en fonction des saisons !
La carte peut changer à tout moment, en fonction des saisons et des arrivages…
L'établissement n'accepte pas les règlements par chèque bancaire

仅限午餐时间 Uniquement le midi

开胃菜+主菜 Entrée + plat

24.80€

主菜+甜点+咖啡 Plat + dessert + café

24.80€

只在晚上 Uniquement le soir

开胃菜 + 头盘 + 主菜 + 甜点或奶酪 Amuse bouche+ entrée+plat+dessert ou fromage

34.90€

开胃菜 + 开胃菜 + 主菜* + 甜点* + 奶酪 Amuse bouche + Entrée + Plat* + Dessert* + Fromage

37.90€

额外收费 Supplément

极品咖啡 Café gourmand

2.00€

重新制作的菊苣配火腿 Endives au jambon retravailée

裹面包屑的菊苣、火腿、香草白汁 Endive panée, jambon, béchamel aux herbes

11.90€

裹面包屑的菊苣、火腿、香草白汁 Endive panée, jambon, béchamel aux herbes

华夫千层酥 Milles-feuilles de gauffres

鱼肉鞑靼,葡萄柚,葱 Tartare de poisson, pamplemousse, cébette

11.90€

鱼肉鞑靼,葡萄柚,葱 Tartare de poisson, pamplemousse, cébette

豌豆西班牙凉菜汤 Gaspacho de petits pois

焦豌豆、薄荷凝胶和柠檬皮 Petits pois brulés, gel menthe et zeste de citron

11.90€

焦豌豆、薄荷凝胶和柠檬皮 Petits pois brulés, gel menthe et zeste de citron

鸡肉卷配小龙虾 Ballotine de volaille aux écrevisses

多彩胡萝卜和土豆,家禽和小龙虾酱 Carottes multicolores et pomme de terre, sauce volaille et écrevisse

20.90€

多彩胡萝卜和土豆,家禽和小龙虾酱 Carottes multicolores et pomme de terre, sauce volaille et écrevisse

烤牛肉 Pièce de bœuf rôti

釉面绿芦笋,美味豌豆泥,龙蒿酱 Asperges vertes glacées, purée de poids gourmand, sauce à l'estragon

20.90€

釉面绿芦笋,美味豌豆泥,龙蒿酱 Asperges vertes glacées, purée de poids gourmand, sauce à l'estragon

今日鲜鱼 Poisson du jour

韭菜火锅,蘑菇,白葡萄酒浓汁 Fondue de poireau, champignon de Paris, sauce réduction de vin blanc

20.90€

韭菜火锅,蘑菇,白葡萄酒浓汁 Fondue de poireau, champignon de Paris, sauce réduction de vin blanc

绿芦笋烩饭 Risotto aux asperges vertes

绿芦笋泥、烤芦笋 Purée d'asperges vertes, asperges rôtis

18.90€

绿芦笋泥、烤芦笋 Purée d'asperges vertes, asperges rôtis

黛米·圣马塞兰 Demi Saint-Marcellin

由法国 Meilleurs Ouvriers 评选。 Sélectionné par les Meilleurs Ouvrier de France.

8.00€

由法国 Meilleurs Ouvriers 评选。 Sélectionné par les Meilleurs Ouvrier de France.

柠檬酥皮派,L'Arome 风格 Tarte citron meringuée façon L'arome

布列塔尼酥饼、柠檬奶油手指饼、蛋白酥 Sablée breton, finger de crème au citron, meringue

8.00€

布列塔尼酥饼、柠檬奶油手指饼、蛋白酥 Sablée breton, finger de crème au citron, meringue

鸡蛋和鸟巢的错视画 Trompe de l'œil de l'œuf et son nids

香草慕斯、卡达伊夫、芒果奶油、红色水果、芒果冰淇淋 Mousse vanille, cadaïf, crème mangue, fruits rouges, glace mangue

8.00€

香草慕斯、卡达伊夫、芒果奶油、红色水果、芒果冰淇淋 Mousse vanille, cadaïf, crème mangue, fruits rouges, glace mangue

蘑菇周围 Autour du champignon

蘑菇咖啡慕斯、巧克力甘纳许、酥粒、榛子、巧克力冰淇淋 Mousse champignon au café, ganache chocolat, crumble, noisette, glace chocolat

8.00€

蘑菇咖啡慕斯、巧克力甘纳许、酥粒、榛子、巧克力冰淇淋 Mousse champignon au café, ganache chocolat, crumble, noisette, glace chocolat

奶酪拼盘及其配料 Méli-Mélo de fromage et sa garniture

8.00€

Arôme 极品咖啡 Café gourmand de l'Arôme

10.00€

水果汁 Les jus de fruits

Jus & Nectar - Patrick 字体 Jus & Nectar - Patrick Font

Jus & Nectar - Patrick 字体 Jus & Nectar - Patrick Font

维多利亚凤梨 - 33cl Ananas Victoria - 33cl

6€

杏花蜜 - 33cl Nectar Abricot - 33cl

6€

红爱苹果汁 - 33cl Jus de Pomme Red Love - 33cl

6€

红番茄 - 33cl Tomate rouge - 33cl

6,50€

莱斯·赫利尔 Les Healthy

有机冰茶 - Patrick Font Thé glacé BIO - Patrick Font

有机冰茶 - Patrick Font Thé glacé BIO - Patrick Font

激情薄荷绿茶 - 25cl Thé vert passion & menthe - 25cl

6€

荔枝芙蓉白茶 - 25cl Thé blanc litchi & hibiscus - 25cl

6€

青柠姜红茶 - 25cl Thé noir citron vert & gingembre - 25cl

6€

软件 Les softs

软饮料 Boissons gazeuses

软饮料 Boissons gazeuses

巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl

4€

可口可乐 Coca-Cola

4€

可口可乐零 Coca-Cola zéro

4€

巴多伊特 - 50cl Badoit - 50cl

3.90€

巴多伊特 - 100cl Badoit - 100cl

5.90€

精选金发、白色和琥珀色 Une sélection de blonde, blanche & ambrée

Grimbergen blanche - 33cl Grimbergen blanche - 33cl

5.90€

莱夫金发 - 33cl Leffe blonde - 33cl

5.90€

琥珀皮特拉 - 33cl Pietra ambrée - 33cl

5.90€

生啤酒 Bières Pressions

阿夫利赫姆金发女郎 Affligem Blonde

25cl 4.80€

50cl 7.90€

Martini Rosso 或 Blanco - 5cl Martini Rosso ou Blanco - 5cl

5.00€

一杯香槟 - 10cl Coupe de Champagne - 10cl

12.00€

一杯普罗塞克 - 10 cl Coupe de Prosecco - 10 cl

6.90€

Gascogne Moelleux Pigmentum 2020 - 12cl Gascogne Moelleux Pigmentum 2020 - 12cl

6.00€

芳香鸡尾酒 - 12cl Cocktail de l'Arôme - 12cl

6.90€

Apérol Spritz - 12cl Apérol Spritz - 12cl

8.20€

皇家基尔 - 12cl Kir Royal - 12cl

8,50€

基尔 - 12 厘升 Kir - 12 cl

5,90€

14cl

50cl

75cl

博若莱圣阿穆尔“走向教堂” Beaujolais Saint Amour "Vers l'Eglise"

凯夫·拉马丁保罗·施佩酒庄 2020 Domaine Cave Lamartine Paul Spay 2020

6€

20€

34€

凯夫·拉马丁保罗·施佩酒庄 2020 Domaine Cave Lamartine Paul Spay 2020

勃艮第 AOP Chorey Les Beaunes “Les Bons Ores” Bourgogne AOP Chorey Les Beaunes "Les Bons Ores"

马拉特雷迪布勒伊 2019 Maratray Dubreuil 2019

8€

29€

42€

马拉特雷迪布勒伊 2019 Maratray Dubreuil 2019

罗讷河谷 AOP 圣约瑟夫 Vallée du Rhône AOP Saint Joseph

弗朗索瓦·格雷尼尔酒庄 2020 Domaine François Grenier 2020

8€

30€

42€

弗朗索瓦·格雷尼尔酒庄 2020 Domaine François Grenier 2020

罗讷河谷 AOC 克罗兹冬宫 Vallée du Rhône AOC Crozes Hermitage

珍爱斯普利酒庄 2020 Domaine Jean Esprit 2020

7€

27€

39€

珍爱斯普利酒庄 2020 Domaine Jean Esprit 2020

波尔多 AOP 蒙塔尼圣爱美浓 Bordeaux AOP Montagne Saint Emilion

法盖酒庄 2016 Château Farguet 2016

42€

法盖酒庄 2016 Château Farguet 2016

朗格多克 AOP Pic 圣卢普 Languedoc AOP Pic Saint Loup

圣卢之狼 2019 Le Loup du Pic Saint Loup 2019

41€

圣卢之狼 2019 Le Loup du Pic Saint Loup 2019

14cl

50cl

75cl

勃艮第 AOP 梅肯村“Cuvée Jules Richard” Bourgogne AOP Macon Village "Cuvée Jules Richard"

2020 年阿韦洞穴 Cave d'Avé 2020

5.90€

19.50€

29.90€

2020 年阿韦洞穴 Cave d'Avé 2020

勃艮第圣维兰 Bourgogne ​ Saint Véran

雷诺酒庄 2020 Domaine Renaud 2020

6.90€

22.50€

33.90€

雷诺酒庄 2020 Domaine Renaud 2020

勃艮第 AOP 夏布利 Bourgogne AOP Chablis

卡尼尔酒庄 2020 Domaine Garnier 2020

42€

卡尼尔酒庄 2020 Domaine Garnier 2020

卢瓦尔 AOP 普伊富美 Loire AOP Pouilly Fumé

塞德里克·巴丹酒庄 Domaine Cédrick Bardin

7.00€

22.90€

34.50€

塞德里克·巴丹酒庄 Domaine Cédrick Bardin

来自奥克地区“Grange des Rouquette”的朗格多克维欧尼 Languedoc Viognier Du Pays d'Oc " Grange des Rouquette"

博迪诺庄园 2021 Domaine Boudinaud 2021

5.90€

17.00€

24.50€

博迪诺庄园 2021 Domaine Boudinaud 2021

西南 IGP Gascogne Moelleux Pigmentum Gros Manseng Sud-Ouest IGP Gascogne Moelleux Pigmentum Gros Manseng

乔治·维古鲁酒庄 2020 Domaine Georges Vigouroux 2020

6.00€

28.50€

乔治·维古鲁酒庄 2020 Domaine Georges Vigouroux 2020

14cl

50cl

75cl

鲁利“La Perche”-布兰克 Rully "La Perche" - Blanc

贝尔维尔酒庄 2018 Domaine de Belleville 2018

48.90€

贝尔维尔酒庄 2018 Domaine de Belleville 2018

孔德里约“Grandes Chaillées” – 白色 Condrieu "Grandes Chaillées" - Blanc

斯特凡酒庄 2018 Domaine Stéphane 2018

67.00€

斯特凡酒庄 2018 Domaine Stéphane 2018

Givry 1er Cru Prétant - 红色 Givry 1er Cru Prétant - Rouge

贝松庄园 2020 Domaine Besson 2020

52.90€

贝松庄园 2020 Domaine Besson 2020

波玛-红 Pommard - Rouge

杜布勒伊枫丹酒庄 2019 Domaine Dubreuil Fontaine 2019

75.90€

杜布勒伊枫丹酒庄 2019 Domaine Dubreuil Fontaine 2019

教皇新堡“三部曲” – 红色 Châteauneuf du Pâpe "Trilogie" - Rouge

芳塔文酒庄 2018 Domaine Fontavin 2018

60.80€

芳塔文酒庄 2018 Domaine Fontavin 2018

罗蒂丘 - 红色 Côte-Rôtie - Rouge

木桐酒庄 2019 Domaine Mouton 2019

80.00€

木桐酒庄 2019 Domaine Mouton 2019

14cl

50cl

75cl

IGP Pays d'OC ARGALI IGP Pays d’OC ARGALI

普埃赫豪特酒庄 Château Puech-Haut

34€

普埃赫豪特酒庄 Château Puech-Haut

普罗旺斯丘“Cuvée Dj” Côtes de Provence "Cuvée Dj"

杰尔庄园 2021 Domaine de Jale 2021

5.90€

18.50€

30.90€

杰尔庄园 2021 Domaine de Jale 2021

10cl

12cl

75cl

酩悦香槟 Champagne Möet et Chandon

帝国珍藏干型干型葡萄酒 Brut Réserve Impériale

95.00€

帝国珍藏干型干型葡萄酒 Brut Réserve Impériale

勒布朗-勒努瓦香槟 Champagne Leblond-Lenoir

Brut 传统所有者 Brut Tradition Propriétaire

12.00€

59€

Brut 传统所有者 Brut Tradition Propriétaire

普罗塞克瑞卡多纳 Prosecco Riccadonna

非常干燥 Extra Dry

6.90€

28.00€

非常干燥 Extra Dry

浓咖啡 Café expresso

理查德·咖啡馆 Cafés Richard

2.50€

理查德·咖啡馆 Cafés Richard

双份咖啡 Café double

理查德·咖啡馆 Cafés Richard

5.00€

理查德·咖啡馆 Cafés Richard

茶或输液 Thé ou infusion

4.00€