Une carte qui se renouvelle chaque mois, imaginée à partir de produits frais et de saison, pour vous offrir une expérience culinaire toujours différente, au plus près des saveurs du moment.

今日特色菜 Plat du jour

参见石板 Ballotine de poulet et mozzarella panée, garniture au choix

14.50€

参见石板 Ballotine de poulet et mozzarella panée, garniture au choix

开胃菜任选 + 当日特色菜 Entrée au choix + Plat du jour

参见石板 Voir ardoise

20.50€

参见石板 Voir ardoise

当日特色菜 + 自选甜点 Plat du jour + Dessert au choix

参见石板 Voir ardoise

20.50€

参见石板 Voir ardoise

开胃菜任选 + 今日特色菜 + 甜点任选 Entrée au choix + Plat du jour + Dessert au choix

参见石板 Voir ardoise

26.50€

参见石板 Voir ardoise

额外收费 Supplément

极品咖啡 Café gourmand

1.50€

当季最佳鱼肉冻糕 Terrine de poisson du moment

8.50€

重温魔鬼蛋 Oeufs mimosas revisités

8.50€

里昂沙拉 Salade Lyonnaise

混合沙拉、培根碎、番茄、水煮蛋、面包丁、红洋葱、油醋汁 Mélange de salade, lardons, tomates, œuf poché, croûtons, oignons rouges, vinaigrette

8.50€

混合沙拉、培根碎、番茄、水煮蛋、面包丁、红洋葱、油醋汁 Mélange de salade, lardons, tomates, œuf poché, croûtons, oignons rouges, vinaigrette

屠夫切块 - 180克 Pièce de boucher - 180g

酱汁选择:圣马塞林酱、塔塔酱 Sauce au choix : St-Marcellin, tartare

21.50€

酱汁选择:圣马塞林酱、塔塔酱 Sauce au choix : St-Marcellin, tartare

当季汉堡 Burger du moment

碎牛肉排、烟熏培根、圣马塞林奶酪、番茄、生菜、焦糖洋葱、酸黄瓜、自制汉堡酱 Steak haché, poitrine fumée, St-Marcellin, tomates, salade verte, oignons confits, cornichon, sauce burger maison

18.50€

碎牛肉排、烟熏培根、圣马塞林奶酪、番茄、生菜、焦糖洋葱、酸黄瓜、自制汉堡酱 Steak haché, poitrine fumée, St-Marcellin, tomates, salade verte, oignons confits, cornichon, sauce burger maison

藏红花白鳕鱼片 Pavé de lieu jaune et blanc safrané

19.50€

圣马塞林奶酪馄饨 Ravioles au St-Marcellin

罗扬斯馄饨配孔泰奶酪、奶油酱和圣马塞林奶酪,佐以绿色沙拉 Ravioles de Royans au comté, sauce crème et St-Marcellin, salade verte

15.50€

罗扬斯馄饨配孔泰奶酪、奶油酱和圣马塞林奶酪,佐以绿色沙拉 Ravioles de Royans au comté, sauce crème et St-Marcellin, salade verte

大份里昂沙拉 Grande salade Lyonnaise

混合沙拉、培根碎、番茄、水煮蛋、面包丁、红洋葱、油醋汁 Mélange de salade, lardons, tomates, œuf poché, croûtons, oignons rouges, vinaigrette

16.50€

混合沙拉、培根碎、番茄、水煮蛋、面包丁、红洋葱、油醋汁 Mélange de salade, lardons, tomates, œuf poché, croûtons, oignons rouges, vinaigrette

可选择您喜欢的配料 Garniture au choix

自制薯条、土豆泥、蔬菜炒菜 Frites maison, écrase de pommes de terre, poêlée de légumes

自制薯条、土豆泥、蔬菜炒菜 Frites maison, écrase de pommes de terre, poêlée de légumes

自制酱汁(任选) Sauce maison au choix

蛋黄酱、鞑靼牛肉、汉堡 Mayonnaise, tartare, burger

蛋黄酱、鞑靼牛肉、汉堡 Mayonnaise, tartare, burger

12.00 €

首选菜肴 Plat au choix

1 牛排碎肉 1 steak haché

1份奶油馄饨 1 raviole à la crème

您选择的支持方式 Accompagnement au choix

甜点 Dessert

1 捆 1 faisselle

1勺冰淇淋 1 boule de glace

您选择的饮品 Boisson au choix

1份糖浆 1 sirop

果汁 Jus de fruit

黛米·圣马塞兰 Demi Saint-Marcellin

由MOF Xavier Thuret甄选,配以绿色沙拉和自制酸辣酱 Sélectionné par le MOF Xavier Thuret, accompagné de salade verte et chutney maison

4.50€

由MOF Xavier Thuret甄选,配以绿色沙拉和自制酸辣酱 Sélectionné par le MOF Xavier Thuret, accompagné de salade verte et chutney maison

整个圣马塞林 Saint-Marcellin entier

由MOF Xavier Thuret甄选,配以绿色沙拉和自制酸辣酱 Sélectionné par le MOF Xavier Thuret, accompagné de salade verte et chutney maison

8.00€

由MOF Xavier Thuret甄选,配以绿色沙拉和自制酸辣酱 Sélectionné par le MOF Xavier Thuret, accompagné de salade verte et chutney maison

费塞尔 Faisselle

原味或奶油味 Nature ou crème

4.50€

原味或奶油味 Nature ou crème

果仁挞 Tarte praline

8.00€

盐之花巧克力慕斯 Mousse au chocolat et fleur de sel

8.00€

苹果酥配焦糖饼干冰淇淋 Crumble aux pommes, glace spéculoos

8.00€

精品咖啡或茶 Café ou thé gourmand

9.50€

可口可乐,可口可乐零 - 33cl Coca, coca zéro - 33cl

4.00€

豪华轿车 - 33cl Fine limo - 33cl

4.50€

优质桃子茶 - 33cl Fine thé pêche - 33cl

4.50€

有机果汁 - 250毫升 Jus de fruit BIO - 25cl

4.00€

优质汤力水 - 33cl Fine tonic - 33cl

4.50€

法国姜汁啤酒 - 250毫升 Ginger beer La French - 25cl

4.50€

水基糖浆 Sirop à l’eau

2.00€

巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

依云 - 1升 Evian - 1L

4.90€

巴多伊特 - 50cl Badoit - 50cl

3.50€

巴多伊特 - 1升 Badoit - 1L

5.90€

万宝龙白葡萄酒 4.7° - 33cl Mont-Blanc blanche 4.7° - 33cl

6.50€

勃朗峰IPA啤酒 4.7度 - 33厘升 Mont-Blanc IPA 4.7° - 33cl

6.50€

1664 无酒精 - 33cl 1664 sans alcool - 33cl

5.00€

索尔苹果酒,酒精度4.5%,330毫升 Cidre Sorre 4.5° - 33cl

6.00€

生啤酒 Bières Pressions

勃朗峰啤酒馆 Brasserie du mont-blanc

勃朗峰啤酒馆 Brasserie du mont-blanc

金发女郎,摩纳哥 Blonde, Monaco

25cl 4.50€

50cl 8.00€

Shandy,Picon Panaché, Picon

4.50€

8.00€

补充糖浆 Supp sirop

石榴糖浆、草莓、薄荷、桃子、柠檬、杏仁糖浆 Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron, orgeat

0.20€

石榴糖浆、草莓、薄荷、桃子、柠檬、杏仁糖浆 Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron, orgeat

加一片柠檬 Supp tranche de citron

0.20€

苏打水 Supp soda

1.00€

黑加仑桃子基尔酒 - 12.5厘升 Kir cassis, pêche - 12,5cl

4.50€

黑加仑桃子气泡饮料 - 12.5厘升 Pétillant cassis, pêche - 12,5cl

7.00€

Martini Rosso 或 Blanco - 5cl Martini Rosso ou Blanco - 5cl

4.00€

茴香酒/里卡德 - 2cl Pastis / ricard - 2cl

4.00€

坎贝尔威士忌家族 - 4cl Whisky Clan Campbell - 4cl

7.00€

尊美醇高级威士忌 - 4cl Whisky Jameson premium - 4cl

9.00€

坦奎利金酒 - 4cl Gin Tanqueray - 4cl

7.00€

莫吉托、阿普里茨、代基里酒 Mojito, Spritz, Daiquiri

9.00€

莫斯科骡子 Moscow mule

9.00€

薄荷糖 - 4cl Menthe pastille - 4cl

7.00€

柠檬酒 - 4cl Limoncello - 4cl

7.00€

Génépi Chartreux 父亲 - 4cl Génépi Pères Chartreux - 4cl

8.00€

Diplomatico Reserva 朗姆酒 - 4cl Rhum Diplomatico Reserva - 4cl

8.00€

百利甜酒 - 4cl Bailey’s - 4cl

7.00€

12,5cl

50cl

75cl

罗纳河谷 PDO - “杏花” AOP Côtes du Rhône - “Fleurs d’amandier”

4.00€

12.00€

19.50€

AOP 罗讷河谷 - “维欧尼梦想” AOP Côtes du Rhône - “Rêve de Viognier”

5.50€

16.00€

25.50€

AOP Saint-Véran - “天堂之域” AOP Saint-Véran - “Domaine du Paradis”

6.20€

34.50€

IGP Côtes de Gascogne - “Horgelus 蝴蝶球” IGP Côtes de Gascogne - “Horgelus Bal des papillons”

4.00€

19.50€

12,5cl

50cl

75cl

罗纳河谷 AOP - “13 种葡萄品种” AOP Côtes du Rhône - “13 Cépages”

4.00€

12.00€

19.50€

AOP Morgon - “页岩地” AOP Morgon - “Terre de Schiste”

5.50€

16.00€

25.50€

AOP 克罗兹冬宫 - “Domaine Pradelle” AOP Croze-Hermitage - “Domaine Pradelle”

6.20€

34.50€

AOP 圣约瑟夫 - “Domaine Pradelle” AOP Saint-Joseph - “Domaine Pradelle”

7.50€

39.50€

12,5cl

50cl

75cl

IGP Méditerranée - “Comte de Grignan” IGP Méditerranée - “Comte de Grignan”

4.00€

12.00€

19.50€

IGP Argali - “Château Puech-Haut” IGP Argali - “Château Puech-Haut”

7.50€

39.50€

12,5cl

75cl

起泡酒——“霞多丽之珠” Pétillant - “Perle de Chardonnay”

6.50€

29.50€

香槟 - “吉普车” Champagne - “Jeeper”

80.00€

表达 Expresso

2.10€

双份浓缩咖啡 Double expresso

4.00€

脱咖啡因 Décaféiné

2.10€

长的 Lungo

2.10€

拿铁咖啡,卡布奇诺 Café latte, cappuccino

4.20€

茶/花草茶 Thé / Tisane

3.80€